"Te quis, minha mulher" (Poema Longo)

Te quis, minha mulher,
Para que tivesse em mim,
Todas as sensações,
Do afago ao carinho,
Do beijo ao amar...

Te quis, minha mulher,
Para vivermos juntos nossas fantasias,
E nossos desejos,
Sem que ninguém pudesse nos impedir...

Te quis, minha mulher,
Para que juntos mergulhássemos,
Nos nossos sonhos de uma paixão,
E nas águas cálidas do nosso amor,
Acalentar nosso coração,
Que despertou em todos os sentidos,
E que nos fez estremecer...

Te quis, minha mulher,
Para que mergulhasse no verde do meu olhar,
E descobrisse nos meus braços que agora te chama,
Não apenas para nos relacionar,
Mas que acaricies o meu sofrido coração,
E compreendas o quanto estou te amando...

Te quis, minha mulher,
Para que encontrasse em mim a cumplicidade e o carinho,
E que tudo entre nós seja o motivo para juntos sonhar,
Para sorrir e amar e que possamos ser um para o outro,
Um porto de abrigo e mil coisas enfim...

Te quis, minha mulher,
Para que me envolvas em teus braços,
Me beije com teus doces lábios,
E que me implore em sussurros,
Para que eu te ame todos os dias e te faça feliz...

Te quis, minha mulher,
Para que me faça incansável ao entregar meu amor a você,
Todos os dias dos restos das nossas vidas,
Que acreditemos que nos amaremos cada vez mais,
Não somente como homem ou mulher,
Mas como duas pessoas que se amam e querem viver juntos,
Para toda a eternidade...

Te quis, minha mulher,
Pois você me convenceu que,
Não existo apenas num corpo de homem,
Mas que tenho um coração que a cada dia se apaixona por você...

Te quis, minha mulher,
Pois você me fez ver o brilho das estrelas,
Fez voltar a minha inspiração,
Me fez ver que o brilho da lua ainda pode iluminar,
As nossas noites de amor,
E que a cada amanhecer o sol irá nos aquecer,
E assim que eu possa te amar até o fim dos nossos dias,
Mas se Deus nos permitir que esse amor dure a eternidade...

Te quis, minha mulher,
Pois ao pegar em tuas mãos,
Você me levou para percorrermos juntos,
O caminho da nossa união,
Me consolou das minhas tristezas,
E juntos compartilhamos muitas alegrias,
E nos divertimos desde então,
Como dois sêres enamorados,
Que observam tudo com o olhar do amor,
E que a noite procuram as estrêlas,
Sabendo que no dia seguinte,
Irá saudar o sol e a luz que nos ilumina,
Para vivermos nossa história de amor com todo seu esplendor...

Te quis, minha mulher,
Para juntos realizarmos nossos sonhos de amantes apaixonados,
Nas loucuras dos nossos dias e noites de amor,
Atendendo o pedido dos nossos corações,
Pois desde que estamos juntos nosso amor nos completa...

Enfim...

Te quis, minha mulher,
Para que juntos superássemos as dificuldades que nos afligia,
E buscarmos juntos a serenidade de que tanto precisamos,
Para te pertencer por inteiro e te entregar meu coração,
Te revelando tudo que há em minha alma numa entrega total,
De uma cumplicidade tão profunda,
Que fará os maiores amantes da vida sentirem inveja de nós!...

Por isso te quis, minha mulher,
Simplesmente para que sejas minha,
Com as bênçãos de Deus, para todo sempre!

®Jorge Bessa Simões

®Velhas Memórias Poéticas. ©Copyright 2013-2026
®Direitos Autorais Reservados. Lei 9.610/98

*Imagem Gerada por IA Baseada em Arquivo Pessoal
©Todos os direitos reservados/2026
 

"Sou feliz por tudo que seu amor me faz" (Poema)

Sou feliz por beijar tua fronte linda,
Sou feliz por beijar teu aspecto altivo,
Sou feliz por beijar tua pele feminina,
Sou feliz por beijar teus lábios lascivos.

Sou feliz por respirar o ar que respiras,
Sou feliz por pisar o mesmo pó que pisas,
Sou feliz por ouvir da tua boca a voz que soltas,
Sou feliz por encontrar você na luz que te ilumina.

Sou feliz por ver teus modos atraentes,
Sou feliz por sentir tua empatia,
Sou feliz por sentir teu prelúdio,
Sou feliz por sentir até mesmo tua ironia.

Sou feliz por sentir que toda noite me aguardas,
Sou feliz por saber o quanto você me anseias,
Sou feliz por sentir o quanto me amas,
Sou feliz por saber que as vezes me odeias.

Sou feliz na minha descrença da tua crença,
Sou feliz sentindo o teu perfume de flor,
Sou feliz por nos amar no ódio e nos odiar no amor,
Sou feliz com nosso prazer que não nos causa a dor.

Sou feliz ainda que viva o estertor da morte,
Sou feliz nesse meu diário martírio eterno,
Onde às vezes ouço o ranger dos dentes,
Do meu penar onde vivo o meu inferno.

Sou feliz por tudo que você me fez,
Assim não me esquecerei dos teus abraços,
Como também não me esquecerei da tua sensatez,
E jamais me esquecerei dos teus afagos.

Ainda assim sou feliz mesmo que eu morra,
Ainda que não fique ao teu lado mais,
Ainda que eu passe por toda essa tortura,
Ainda assim sou feliz por tudo que seu amor me faz.

®Jorge Bessa Simões

®Velhas Memórias Poéticas. ©Copyright 2013-2026
®Direitos Autorais Reservados. Lei 9.610/98

*Imagem Gerada por IA Baseada em Arquivo Pessoal
©Todos os direitos reservados/2026
 

"Loucos apaixonados" (Poesia)

Quero te amar sem censura,
E me aquecer no teu corpo,
Sentindo o perfume do seu cheiro,
E assim elevar nossos desejos.

Quero beijar tua boca,
E sussurrar frases de amor em seu ouvido,
E ouvir tua voz entre gemidos,
E assim satisfazer nossos desejos.

Quero te segurar em meus braços,
Sentir o calor do teu corpo junto ao meu,
Beber no mel da tua boca,
E assim te marcar na minha alma.

Quero te amar inteira,
E nos unir para sempre,
Envolvendo nossas vontades,
E assim nos pertencer mutuamente.

Quero com você ficar juntos,
Em movimentos apaixonados,
Como se tivéssemos ensaiado,
Nosso amar gostoso nesse jogo frenético.

Quero viver com você como dois loucos apaixonados,
E em meio aos nossos beijos e gemidos,
E juntos viver esses nossos momentos,
Pois quero ter você sempre comigo.

®Jorge Bessa Simões

®Velhas Memórias Poéticas. ©Copyright 2013-2026
®Direitos Autorais Reservados. Lei 9.610/98

*Imagem Gerada por IA Baseada em Arquivo Pessoal
©Todos os direitos reservados/2026
 

"Ouça a minha prece" (Poema)

Se em meu peito colocasse teu ouvido, talvez pudesse ouvir uma serena prece minha que diz assim; "Sonho com você, e nesse sonho quero te abraçar, beijar e te fazer minha para toda a eternidade.
Em minha face queima-me a pele com intenso rubor, pois meus olhos tem a visão da tua imagem mulher, o que faz fluir meus pensamentos que aquece meu sangue e deixa meu cérebro incendiado."
Queria tanto que você ouvisse essa minha prece, para que não se perca em mim esse meu sonho de te amar, pois já não aguento mais imaginar você em meus braços como tanto almejo.
Pois quero te fazer minha, não só por uma noite de paixão, te quero junto a mim para sempre, pois desde que te conheci naquele outubro, quero que seja minha mulher por toda vida.
Quero te cobrir com meus beijos, te acariciar todas as noites, e te beijar até o amanhecer, e me perder nessa volúpia infinda, por isso não quero mais ficar só nesse sonhar por querer te amar.
Assim que você ouça a minha prece, pois de que me adianta sonhar, se é com você que quero estar, pois mesmo sonhando, vou te amar para sempre, meu corpo e meu coração já não aguenta mais essa espera, venha meu amor, ouça a minha prece, te peço, não me deixe só nesse meu sonhar por querer te amar.

®Jorge Bessa Simões

®Velhas Memórias Poéticas. ©Copyright 2013-2026
®Direitos Autorais Reservados. Lei 9.610/98

*Imagem Gerada por IA Baseada em Arquivo Pessoal
©Todos os direitos reservados/2026
 

"Sonhando com você nas madrugadas" (Poema)

Meus sonhos eram de intensos delírios, era quando mais desejava você, por isso seu nome escapava por entre meus lábios, nesse instante te queria com toda minha ardência, minha respiração se tornava mais ofegante, quase me desesperava por um pouco de ar.
E ao ouvir meu chamado em sonhos você vinha ao meu encontro e me tirava daquele mundo de dor, e numa dessas madrugadas após meus sonhos, era de manhã, eu fiquei feliz ao acordar e ver que você não era mais um sonho, você está aqui ao meu lado.
Assim, passo meu dia esperando mais uma noite para recostar minha cabeça em seu peito e nos amar como em meus sonhos.
Pois sei que na madrugada quando eu sonhar, meu corpo irá se arder em febre na certeza de que, mais uma vez você será minha como tem sido em todos os meus sonhos nas madrugadas.

®Jorge Bessa Simões

®Velhas Memórias Poéticas. ©Copyright 2013-2026
®Direitos Autorais Reservados. Lei 9.610/98

*Imagem Gerada por IA Baseada em Arquivo Pessoal
©Todos os direitos reservados/2026
 

"Sonhos com seus beijos" (Poesia)

Sonhei assim minha amada,
Desde que vi você enamoradamente,
Naquela noite com brilhos resplandecentes,
Onde a luz do luar teu corpo inteiro iluminava.

Sonhei que meus lábios te beijavam,
E entre beijos quentes e ardentes,
Nos amamos e nos abraçamos,
Até o amanhecer quando os raios do sol se ergueram.

Nisso o ciúmes de mim mesmo como fera que não domo,
Despertou-me deste sonho repentino,
E você não estava mais ao meu lado,
Para te beijar e aplacar o ardor do meu corpo.

Mesmo depois desse meu despertar indesejado,
Penso na minha boca beijando teus lábios purpurinos,
E imagino todas as noites você por mim sendo beijada,
Pois quero te amar como louco nesse amor tão desejado.

®Jorge Bessa Simões

®Velhas Memórias Poéticas. ©Copyright 2013-2026
®Direitos Autorais Reservados. Lei 9.610/98

*Imagem Gerada por IA Baseada em Arquivo Pessoal
©Todos os direitos reservados/2026
 

"Seu amor me lembra uma música" (Poema)

Quando está perto você coloca,
O amor em meu coração,
E passe o tempo que passar,
De mim você sempre vai se lembrar.

Quando nossa música é tocada com frequência,
Sinto que ela foi feita para que de você não me esqueça,
Mesmo que você venha partir algum dia,
Ela sempre vai tocar no meu coração durante minha existência.

Nesse tempo que você está ao meu lado tocou nosso amor,
Lembre-se, eu não sou como aquele disco,
Que você colocava na vitrola para tocar e depois desligá-la,
Sempre farei parte das músicas que você ouvir,
E mesmo que de mim se vá, sei que você retornará,
E como a nossa música toca a cada minuto, eu a ansiarei,
Para que quando você chegar não me veja ali parado,
Quero pegá-la em meus braços e te amar como sempre te amei.

E ainda que as músicas vem e vão,
Você para mim, é o amor que quis poder amar,
Porque a cada minuto eu te ansiarei,
Quando você está ao meu lado, vou estar parado ali,
Para te segurar com meus braços em torno de si,
Para poder beijar teus lábios, e te dizer,
Eu te amo, assim como você me ama,
Pois seu amor me lembra uma música.

®Jorge Bessa Simões

®Velhas Memórias Poéticas. ©Copyright 2013-2026
®Direitos Autorais Reservados. Lei 9.610/98

*Imagem Gerada por IA Baseada em Arquivo Pessoal
©Todos os direitos reservados/2026
 

"Encontrei em você..." (Poema em Metáfora)

Em uma época distante, caminhando num mundo perdido e sedento pelo carinho de um amor de verdade, foi quando encontrei você, no oásis deste meu deserto.
Minha sede de amar era incessante, e ao te ver senti que nesse oásis de você, teria tudo para aliviar a minha caliência.
Ao olhar em teus olhos cálidos e irreverentes, vi neles um oceano anômalo, então tive um afã cego, e assim você se fez real diante dos meus olhos.
Ao te abraçar, me deitei entre os montes central do teu peito, nele pude ouvir tua respiração ofegante chocando-se com meu rosto, e de dentro de você ouvi uma explosão como se fosse um vulcão.
E assim busquei o sabor doce dos teus beijos, onde me extasiei no néctar dos teus lábios, e no sereno encontro de você, adormeci sentindo seu coração a me sorrir, e quando despertei no sol da sua alegria, percebi que no seu amor, eu encontraria a minha paz e harmonia para uma vida inteira.

®Jorge Bessa Simões

®Velhas Memórias Poéticas. ©Copyright 2013-2026
®Direitos Autorais Reservados. Lei 9.610/98

*Imagem Gerada por IA Baseada em Arquivo Pessoal
©Todos os direitos reservados/2026
 

"Amando na eternidade de nós dois" (Poesia)

É no calor do teu corpo,
Que aqueço meus desejos escondidos,

E nas tuas curvas suaves,
Deleito minhas paixões desejadas,

Assim vou saciando com meus beijos,
Mergulhado em seus lábios de profundo ardor,

Sou o amante que te dedica a imensa paixão,
Para juntos sacramentar nossa união,

E ao final de cada momento juntos,
Nos amarmos ainda mais intensamente,

Na eternidade de nós dois.

®Jorge Bessa Simões

®Velhas Memórias Poéticas. ©Copyright 2013-2026
®Direitos Autorais Reservados. Lei 9.610/98

*Imagem Gerada por IA Baseada em Arquivo Pessoal
©Todos os direitos reservados/2026
 

"Nós temos esta noite" (We've Got Tonight. 1978) (Tradução Livre)

Eu sei que é tarde, e que você está cansada,
Mas porque nossos planos não nos incluem,
Estamos aqui, nós dois sozinhos,
Ansiando por abrigo de tudo o que vemos.

Por que devíamos nos preocupar,
Ninguém vai se importar garota,
Olhe para as estrelas tão distantes,
Nós temos esta noite, quem precisa do amanhã?
Nós temos esta noite, querida,
Porque você não fica ao meu lado?

No fundo da minha alma,
Eu sempre estive tão sozinho,
Todas as minhas esperanças desaparecendo,
Eu anseio por amor como todo mundo,
E sei que continuarei procurando,
Mesmo depois desta noite.

Então aí está garota, eu já disse tudo agora,
Aqui estamos nós, querida, o que você diz?
Nós temos esta noite, quem precisa do amanhã?
Temos esta noite, querida,
Por que você não fica ao meu lado?

Eu sei que é tarde, e que você está cansada,
Mas porque nossos planos não nos incluem,
Estamos aqui, nós dois sozinhos,
Nós temos esta noite, quem precisa do amanhã?

Vamos fazer durar e encontrar uma maneira,
De ficar só nós dois,
Venha pegar minha mão,
Nós temos esta noite, querida,
Por que você não fica ao meu lado?
Por que não nós não ficamos juntos?

*"Essa música fez parte da minha história na busca do meu amar, e mais uma vez, quase vi meus sonhos se despedaçarem, porque me deixava levar pelas escolhas dos outros, ainda bem que não desisti de sonhar, e nesse mesmo ano realizei meu sonho, ou melhor, o sonhos de nós dois, minha querida amada."

Música e Letra Bob Seger, 1978
Regravada por Kenny Rogers e Sheena Easton, 1983

Tradução Livre *®Jorge Bessa Simões

®Velhas Memórias Poéticas. ©Copyright 2013-2026
®Direitos Autorais Reservados. Lei 9.610/98

*Imagem Gerada por IA Baseada em Arquivo Pessoal
©Todos os direitos reservados/2026